V roce války se Stíny, se však stal něčím významnějším naší poslední jedinou nadějí na vítězství.
Ali u godinama Shadow War, postao je nesto vece nasa jedina I najbolja nada za pobedu.
Tvrdě jsme dřeli, jsme dobří... a přišel náš čas. Na vítězství.
Stvarno smo se trudili, i dovoljno smo dobri... a ovo je naš trenutak, pa osvojimo kup.
Jedna strana na obranu, druhá na vítězství.
"Jedna oštrica da odbrani; druga da porazi.
Ale poprvé se mi zamlouvá poměr sázky na vítězství, protože mám návnadu.
Али по први пут, свиђају ми се прогнозе, зато што сада имам мамац.
Jsem přesvědčen, že naší jedinou nadějí na vítězství je jeden masivní útok na Midway.
Uveren sam da je jedina nada za pobedu masovni napad na Midvej.
A jako důstojník a džentlmen... byste mi měl dát alespoň mizivou šanci na vítězství.
Kao oficir i džentlmen imate obavezu da mi date marginalnu šansu za pobedu.
Shromáždím likvidační jednotky... a připravím se na vítězství.
Окупићу истребљивачке одреде... и припремити се за победу.
Colt prolomil Hammondovo podání a po této nečekané změně bude podávat na vítězství ve Wimbledonu.
Kolt je brejknuo Džejka Hemonda i posle promene strana, serviraæe za titulu Vimbldona.
A když nadejde čas na vítězství, budeme potřebovat vůdce mnoha regionálních stran.
Kad doðe dan pobede, trebaæe nam dosta gaulajtera (regionalnih partijskih voða),
Tak moc ti záleží na vítězství, že parazituješ na náctileté?
Tako si opsjednuta s pobjedom da æeš se okomiti na tinejdžerku?
Abychom si mohli připít na domov a na vítězství.
Da nazdravimo svom domu i pobjedi.
Už je nepotřebuje na vítězství, ne?
Sad, ne trebaju mu oni da bi pobeðivao, zar ne?
Na vítězství této úrovně potřebujete... vaši inteligenci dostat ven na hřiště.
Da bi pobedili na ovom nivou, morate da svu tu... inteligenciju u vama pokažete na tom terenu.
Takže, kdo by chtěl po mně, abych ublížil tak krásnému zvířátku, jen aby měl lepší šancí na vítězství?
Pa ko bi hteo da naškodim tako lepoj životinji samo da bi on imao više šanse da osvoji novac od prve nagrade?
Tohle je tvoje jediná šance na vítězství.
Ovo je tvoja jedinanada za pobedu
Co jsem zjistil, mělo to lví podíl na vítězství Wraithů ve válce proti Antikům.
Iz onoga što sam uspeo da shvatim, odigralo je presudnu ulogu u pobedi Aveti nad Drevnima.
Neboj se, máš velkou naději na vítězství.
Ne brini, imaš dobru šansu da dobiješ ovu borbu.
Teprve potom budeme mít šanci na vítězství.
Samo tada ćemo imati šansu za pobedu.
Bez podpory spojenců, naše šance na vítězství budou nepatrné.
Bez savezničke podrške... mogućnost pobede čini se slabom.
Na vítězství a na konec této války!
Ima ih još? - Ne. Ovo je prototip.
Experti říkají, že šance na vítězství je 1 ku 175 ti milionům.
Struènjaci kažu da su šanse za pobedu 1 prema 175 miliona.
Já vsadil na vítězství, já hrál na vítězství, pokaždé.
Kladio sam se na pobedu, a igrao sam na pobedu svaki put.
Je lepší bojovat a nechat se zhltnout, i když je naděje na vítězství malá.
Uvek je bolje boriti se i izgubiti, èak iako je šansa za slobodom tanana.
S nárokem na vítězství a spásou pro Vašeho bratra.
Proglasi pobjedu i spasi svog brata.
A v případě Aerotynu podle každého technického detailu, Johne, tu máme zaděláno na vítězství.
I u slučaju Aerotina, zasnovano na svim tehnološkim faktorima, Džone, govorimo o velikoj pobedi.
Online Kingdom rozhodně nebyli favority na vítězství.
"Online Kingdom" se nisu smatrali za jedne od favorita.
Jsou favority na vítězství v turnaji.
Oni su favoriti za osvajanje turnira.
Jednou jsem se ale otevřel a... vysvětlil jí, jak moc mě ta hra baví, jak moc věřím svému týmu, jak velkou šanci podle mě máme na vítězství a jak bychom se stali nejlepším týmem na světě.
To je bio razgovor u kome sam potpuno otvorio svoje srce i sa njom podelio moju strast prema igri i kako verujem da moj tim ima potencijala da pobedi, da bude najbolji na svetu.
Jsme dost dobří, ale mu na vítězství nezáleží.
Dobri smo, samo ga ne interesuje pobeda.
Když jsem poprvé vstoupila do tohoto závodu, vyhlídka na vítězství se zdála vzdálená, téměř nemožná k dosažení.
Kada su mi prvi puta izložili ideju da se kandidiram, izgledi za pobedu su se èinili slabašni, gotovo neostvariv cilj.
Věřte mi Claire, nechci ukrást vaši práci, nebo sabotovat vaše šance na vítězství.
Veruj mi, nemam želju da varam na osnovu tvog rada ili sabotiram tvoje šanse za pobedu.
Statistiky říkaly, že nemáme šanci na vítězství.
Бројеви рекао нисмо могли да победимо.
V naději na vítězství nad tureckou pohromou.
U nadi da æete poraziti osmanlijsku pošast.
1.3634359836578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali u godinama Shadow War, postao je nesto vece nasa jedina I najbolja nada za pobedu. 